ladonaquecamina
Les aventures de la dona que camina —alter ego artístic d’Olga Delgado Torres (Barcelona, 1959)— s’inicien l’any 1997. Es tracta d’un projecte que s’articula al voltant del signe, la poesia visual i els trompe-l’œil (enganyalulls), i que es desplega tant en la creació d’imatges com en l’escriptura.
Soc doctora en Biologia per la Universitat de Barcelona (1989) i practicant de ioga. Durant setze anys em vaig dedicar a la recerca científica en els camps de la biologia marina, l’ecologia i l’oceanografia. Aquella etapa va marcar profundament la meva manera de mirar el món i continua present, d’una manera o altra, en la meva pràctica artística.
Al llarg del temps també he treballat en altres àmbits, com l’enginyeria cultural, la traducció de textos acadèmics i de divulgació de l’anglès i del francès al castellà, i la docència en cicles formatius.
Actualment col·laboro amb el setmanari Nova Conca, on publico entrevistes i articles sobre qüestions relacionades amb el coneixement, el pensament i la creació artística.
Exposicions i publicacions
1997
Exposició individual La Boutade Aboutie.
Escola Municipal d’Art EMA, Girona.
Autoedició del llibre La Boutade Aboutie, de pintura i poesia visual.
1998
Exposició Individual Tot a Zen. Bar L’Antic, Barcelona.
2001
Autoedició del llibre Blanco y negro (pintura, escultura i poesia visual) i CDROM d’animacions Paraules sense atributs.
Convidada a l’exposició col·lectiva al 4.º Encuentro Internacional de Poesia
Visual, Sonora y Experimental de Buenos Aires. Espacio Giesso, Reich, Buenos Aires.
2002
Exposició individual Blanco y negro (pintura i escultura) i Palabras en busca
de exactitud (CD-ROM). Espai Miau, Barcelona.
Exposició individual E-moció. Galeria PerFor-Art, Barcelona.
Artista convidada al 10è Festival de Polipoesia de Barcelona. Associació Kassumay. Col·laboren: Institució de les Lletres Catalanes i Institut de Cultura de Barcelona.
Publicació del CD-ROM de Ciberpoesia Catalana 2.1, amb vuit artistes més. Producció: Ajuntament de Barcelona, Centre Cultural La Farinera, Federació d’Entitats del Clot i La PAPA.
Convidada especial al 5.º Encuentro Internacional de Poesia Visual, Sonora y
Experimental de Buenos Aires. Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires.
Exposició col·lectiva Acciones por la paz, artistas sin fronteras. Organitza: Ajuntament de Barcelona i PerFor-Art Espai.
2003
Intervenció a la BABA, Festival de Nous Creadors (Any del Disseny). Projecció de l’animació Paraules sense atributs. Plaça dels Àngels, MACBA, CCCB, capella dels Àngels, Auditori/FAD. Organitza: Ajuntament de Barcelona, Ministeri de Ciència i Tecnologia, Generalitat de Catalunya, PUBLIC, Grec 2003 i B disseny.
Exposició individual La dona que camina (LDQC). Teatre Artenbrut, Barcelona.
2004
Exposició col·lectiva (amb quatre artistes més) Les autres poètes catalans.
Centre de la Vieille Charitée, Marsella. Catàleg: Le Cahier du Refuge 124, ISSN 1148-652 X.
Intervenció a la 1a Mostra de Poètiques Digitals. Centre cívic Torre Llobeta.
Organitza: La PAPA, Cyberpoem i Barcelona Atractions.
2005
Autoedició del llibre i CD-ROM Abrapalabra.
Projecció de ciberpoesia dins la secció Shows ciberpoètics de Barcelona Poesia: Set Dies de Poesia a la Ciutat. Pati Llimona, Barcelona.
2014
Obra seleccionada XIII Premio Internacional de Poesia Experimental. Diputación de Badajoz. Catàleg ISBN 978-84-7796-272-4.
2016
Obra seleccionada al XV Premio Internacional de Poesia Experimental. Diputación de Badajoz. Catàleg ISBN 978-84-7796-311-0.
2022
Exposició de poesia visual Què hi ha en un nom?. Sala Sant Miquel, Montblanc.
2025
Exposició col·lectiva 25+1 Artistes de la Conca de Barberà. Sala Sant Miquel, Montblanc.
2026
Participació a la 16a Festa del Trepat. Cal Fusteret, Barberà de la Conca